The system text: ‘The system is locked! Contact your administrator!’ cannot be translated be using keyword from system text file.

• Related Articles

• The audit trail entry in the Chronologic Event List for changing a recipe value contains the translated text rather than the keyword.

  Summary If the project is configured to use the variable identification for display in the runtime, and a value in a recipe of the Recipe Group Manager is changed, the Chronologic Event List contains the translated text of the identification instead ...

• The system text of the “Print current value“ function is not translated.

  Summary In the variable function “Print current value“ the system text is not translated. DescriptionIn the variable function “Print current value“ the system text is not translated. Solution Now the shown progress bar is translated. Issue Number: ...

• "Export CEL" function cuts off the Limit Value Text (by using CSV Export)

  In some cases the "Export CEL" function will cut off the Limit Value Text (by using CSV Export) by projects converted from older versions. To fix this effect you need to create a new "Export CEL" function in actual version.

• CEL: At acknowledgement, the alarm text not translated in CEL

  Description When acknowledging an alarm, the translation is not correct when using language switching. "Acknowledged" is translated correctly. However, the "Limit value text" will not be translated. This error occurred in versions 7.11 to 8.20. The ...

• After converting a project the display translated text property isn't displayed correctly at the zenon Runtime.

  Summary When converting a project the keyword is displayed at the zenon Rutime instead of the translated text. DescriptionWhen converting a project the keyword is displayed at the zenon Rutime instead of the translated text. Solution An issue was ...